In Loving Memory of Susan Kovacs
Zsuzsanna "Susan" Kovács, née Siklodi, a beloved pillar of the Hungarian community of New Brunswick, passed away on October 31, 2026, at the age of 83, surrounded by her family.
Born in Kolozsvár on March 27, 1943, to János and Ilona Siklodi, Susan was the youngest of four children. Her childhood was difficult after her father, a non-combatant, was taken by the Soviets and sent to a Siberian gulag. In his absence, her mother raised four children alone in post-war Transylvania.
Susan met Mózes when she was 18, and they married after three years of courtship. In 1968, the events in Czechoslovakia opened an opportunity to escape the Romanian dictatorship. After nearly a year in a refugee camp in Austria, they were sponsored by the Magyar Reformed Church in New Brunswick, where they settled and built a new life.
Susan was always working in the service of her family and her Hungarian community. Everything she did was for her children, whom she wanted to grow up surrounded by a loving community. She volunteered at the Magyar Reformed Church, led the Hungarian Scouts Parents' association for many years, worked countless Hungarian Festivals, and spent decades working tirelessly at the Hungarian American Athletic Club beside her husband. She passed her devotion to service on to her children, and she loved anyone who loved them.
Susan owned Suzy's Variety Store in South River in the late 1970s and early 1980s, later she worked for many years in accounting at Permacell and then spent decades beside Mózes keeping the books for his business, Monroe Machine & Design.
Above all, she loved her family and the wonderful people of the Hungarian community. She also loved hunting after a good sale, watching The Price Is Right with her daughter and her dogs, and holidays with her children and grandchildren.
Susan is predeceased by her parents and her siblings, Ilona (Icu), Éva, and János. She is survived by her loving husband, Mózes; her daughter, Erika, of New Brunswick; her son, Robert, and daughter-in-law, Enikő, of Somerset; and her grandchildren, Bence and Zsófia.
Visitation will be held on Sunday, November 8, from 2:00 to 4:00 PM and 5:00 to 7:00 PM at the Gowen/Crabiel Funeral Home, 239 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ. The funeral service will be held on Monday, November 9, at 11:00 AM at the Magyar Reformed Church, 175 Somerset Street in New Brunswick. Following the service will be interment at Holy Cross Burial Park, 840 Cranbury – South River Road, Jamesburg, NJ, and a repast at the Hungarian American Athletic Club, 233 Somerset Street, New Brunswick, afterwards.
Fajdalommal tudatjuk, hogy Kovács Zsuzsanna, született Siklodi, a New Brunswick-i magyar közösség szeretett tagja, 2026. október 31-én, 83 éves korában, családja körében elhunyt.
Kolozsváron született 1943. március 27-én Siklodi János és Ilona gyermekeként, négy testvér közül a legfiatalabbként. A gyerekkora nehéz volt miután édesapját, a civil férfit a szovjetek elhurcolták és szibériai gulágra küldték. Távollétében édesanyja egyedül nevelte négy gyermekét a háború utáni Erdélyben.
Zsuzsanna 18 évesen ismerte meg Mózest, és háromévnyi udvarlás után összeházasodtak. 1968-ban a csehszlovákiai események lehetőséget nyitottak a román diktatúra elhagyására. Közel egy évet töltöttek egy ausztriai menekülttáborban, majd a New Brunswick-i Magyar Református Egyház támogatásával érkeztek az Egyesült Államokba, ahol letelepedtek és új életet építettek.
Zsuzsanna egész életében családja és magyar közössége szolgálatában állt. Minden amit tett, a gyermekeiért volt, akiket szerető közösségben akart felnevelni. Önkénteskedett a Magyar Református Egyházban, évekig vezette a magyar cserkészek Szülői Munkaközösségét, számtalan magyar fesztiválon dolgozott, és évtizedeken át fáradhatatlanul szolgált a Magyar Amerikai Atléta Klubban(HAAC) férje mellet. A szolgálat iránti elhivatottságát átadta gyermekeinek, és mindenkit szívébe zárt, aki szerette őket.
Az 1970-es évek végén és az 1980-as évek elején övé volt a South River-i Suzy’s Variety Store. Később sok évig a Permacell-nél dolgozott könyvelőként, majd évtizedekig Mózes mellett vezette férje cégének, a Monroe Machine & Design-nak a könyvelését.
Végtelenül szerette családját és a magyar közösség minden egyes tagját. Szeretett rátalálni jó bolti leárazásokra, lányával és kutyáival együtt nézni a „The Price Is Right” című műsort, és legjobban a gyermekeivel és unokáival töltött ünnepeket értékelte.
Szülei és testvérei: Ilona (Icu), Éva és János mind korábban elhaláloztak.
Gyászolják szerető férje, Mózes; lánya, Erika, New Brunswickból; fia, Róbert és menye, Enikő, Somersetből; valamint unokái, Bence és Zsófia.
A ravatalozás november 8-án, vasárnap 14:00–16:00 és 17:00–19:00 óra között lesz a Gowen/Crabiel Funeral Home-ban (239 Livingston Avenue, New Brunswick, NJ). A temetési szertartás november 9-én, hétfőn 11:00 órakor kezdődik a Magyar Református Templomban (175 Somerset Street, New Brunswick). A szertartást követően a temetés a Holy Cross Burial Parkban (840 Cranbury – South River Road, Jamesburg, NJ) lesz, majd halotti tor a Magyar Amerikai Atléta Klubban (233 Somerset Street, New Brunswick).
